Matthew 27:62 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pagkasunod adlaw nga mao ang Adlawng Igpapahulay, ang kadagkoan sa mga pari ug ang mga Pariseo nakigkita kang Pilato.
Cebuano 2011
Ug sa pagkasunod nga adlaw, sa ato pa, human sa Adlaw sa Pangandam, ang mga pangulong pari ug ang mga Pariseo nagtigom sa atubangan ni Pilato
Cebuano APSD
Pagkasunod adlaw, human sa Adlaw sa Pagpangandam, miadto ang kadagkoan sa mga pari ug ang mga Pariseo kang Pilato.
Cebuano CBV
Ug sa pagkasunod nga adlaw, sa ato pa, tapus sa adlaw sa Pangandam, ang mga sacerdote nga punoan ug ang mga Fariseo nanagtigum sa atubangan ni Pilato,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pagkasunod adlaw nga mao ang Adlawng Igpapahulay, ang kadagkoan sa mga pari ug ang mga Pariseo nakigkita kang Pilato.