Matthew 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
nga nag-ingon, “Hinulsoli ug biyai ang inyong mga sala kay hapit na maghari ang Dios.”
Cebuano 2011
“Paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit nagkaduol na.”
Cebuano APSD
Miingon siya, “Paghinulsol kamo ug biyai ninyo ang inyong mga sala, kay ang gingharian sa Langit haduol na!”
Cebuano CBV
Siya nag-ingon, "Paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit haduol na."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
nga nag-ingon, “Hinulsoli ug biyai ang inyong mga sala kay hapit na maghari ang Dios.”