Matthew 4:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Yuta sa Zabulon ug yuta sa Neftali, agianan padulong sa dagat, tabok sa Jordan, Galilea, dapit sa mga dili Judio!
Cebuano 2011
“Ang yuta sa Zabulon ug yuta sa Neftali, padulong sa dagat, tabok sa Jordan, Galilea sa mga Gentil—
Cebuano APSD
“Ang kayutaan sa mga taga-Zabulon ug taga-Neftali duol sa daplin sa linaw, tabok sa Suba sa Jordan. Kini nga mga dapit sakop sa Galilea gipuy-an sa mga dili Judio.
Cebuano CBV
"Ang yuta sa Zabulon ug yuta sa Neftali, sa dalan padulong sa dagat, tabok sa Jordan, Galilea sa mga Gentil
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Yuta sa Zabulon ug yuta sa Neftali, agianan padulong sa dagat, tabok sa Jordan, Galilea, dapit sa mga dili Judio!