Matthew 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang punoan nga walay sakit mamungag maayong bunga apan ang punoan nga masakiton dili mamunga ug maayong bunga.
Cebuano 2011
Busa ang matag kahoy nga maayo mobunga ug mga maayong bunga apan ang walay pulos nga kahoy mobunga ug mga daotang bunga.
Cebuano APSD
Ang kahoy nga maayo mamunga ug maayo. Apan ang kahoy nga daot mamunga ug daot.
Cebuano CBV
Sa ingon niana, ang matag-usa ka maayong kahoy magabungag mga maayong bunga, apan ang walay pulos nga kahoy magabungag mga bungang walay pulos.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang punoan nga walay sakit mamungag maayong bunga apan ang punoan nga masakiton dili mamunga ug maayong bunga.