Matthew 9:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa giingnan niya ang iyang mga tinun-an, “Daghan ang anihonon apan diyutay ra ang mangangani.
Cebuano 2011
Unya miingon siya sa iyang mga tinun-an, “Daghan ang anihonon, apan diyotay ra ang mga mamumuo.
Cebuano APSD
Busa miingon siya sa iyang mga tinun-an, “Daghan ang alanihon, apan gamay ra ang mag-aani.
Cebuano CBV
"Unya miingon siya sa iyang mga tinun-an, " Daghan unta ang anihon, apan diyutay ra ang mga mamumoo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa giingnan niya ang iyang mga tinun-an, “Daghan ang anihonon apan diyutay ra ang mangangani.