Micah 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Maulawan ang mga mananagna, ug tak-umon nila ang ilang baba kay dili man makigsulti kanila ang Dios.
Cebuano 2011
ang mga tigpanagna biaybiayon, ug ang mga tigpanag-an pakaulawan; silang tanan magtabon sa ilang mga ngabil, kay walay tubag gikan sa Dios.
Cebuano APSD
Maulawan gayod kamong mga propeta ug mga manalagna. Tabonan ninyo ang inyong dagway sa kaulaw, tungod kay wala kamoy nadawat nga tubag gikan sa Dios.”
Cebuano CBV
Ug ang mga manalagna pagapakaulawan, ug ang mga mulo-manalagna pagalibogon; oo, silang tanan magatak-um sa ilang mga ngabil; kay walay tubag gikan sa Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maulawan ang mga mananagna, ug tak-umon nila ang ilang baba kay dili man makigsulti kanila ang Dios.