Micah 4:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Himoon kong gamhanan nga nasod ang nahibilin nga mga luyahon ug sinalikway. Ako maghari kanila didto sa Bukid sa Sion hangtod sa kahangtoran.”
Cebuano 2011
ug ang bakol himoon nako nga salin; ug kadtong gihinginlan, usa ka gamhanang nasod; ug ang Ginoo maghari kanila didto sa Bukid sa Zion gikan niining panahona hangtod sa kahangtoran.
Cebuano CBV
Ug kadtong napiang himoon ko nga usa ka salin, ug kadtong nahasalibay sa halayo himoon ko nga usa ka nasud nga kusganon: ug si Jehova magahari kanila sa bukid sa Sion niadtong adlawa hangtud sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Himoon kong gamhanan nga nasod ang nahibilin nga mga luyahon ug sinalikway. Ako maghari kanila didto sa Bukid sa Sion hangtod sa kahangtoran.”