Micah 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ginoo, paghimog milagro alang kanamo sama sa imong gihimo sa dihang gipagawas mo kami gikan sa Ehipto.
Cebuano 2011
Sama sa mga adlaw sa paggula nimo gikan sa yuta sa Ehipto, ipakita nako kanila ang mga butang nga kahibulongan.
Cebuano APSD
Miingon ang Ginoo, “Magpakita ako kaninyo ug mga milagro sama sa imong gihimo kaniadto sa dihang gipagawas ko kamo gikan sa Ehipto.”
Cebuano CBV
Ingon sa mga adlaw sa paggula mo gikan sa yuta sa Egipto igapakita ko kanila ang mga butang nga kahibulongan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ginoo, paghimog milagro alang kanamo sama sa imong gihimo sa dihang gipagawas mo kami gikan sa Ehipto.