Nahum 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Naabli ang pultahan sa daplin sa mga suba; nagkaguliyang ang palasyo.
Cebuano 2011
Ang mga ganghaan sa mga suba gibuksan, ang palasyo nagkaguliyang.
Cebuano APSD
Ang pultahan sa kasapaan naabli ug ang palasyo nangatumpag.
Cebuano CBV
Ang mga ganghaan sa mga suba ginabuksan ug ang palacio natunaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naabli ang pultahan sa daplin sa mga suba; nagkaguliyang ang palasyo.