Nahum 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahubog ka usab ug malipong; mangita kag katagoan gikan sa imong kaaway.
Cebuano 2011
Ikaw usab mahubog, malipong ikaw; ikaw mangita ug dalangpanan gikan sa imong kaaway.
Cebuano APSD
Kamo usab nga mga taga-Nineve, maglakaw kamo sama sa mga hubog. Mangita kamo ug katagoan ug dalangpanan gikan sa kaaway.
Cebuano CBV
Ikaw usab mahubog: ikaw pagatagoan, ikaw usab magapangita ug dalangpanan tungod sa imong kaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahubog ka usab ug malipong; mangita kag katagoan gikan sa imong kaaway.