Nahum 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Labayon ko ikawg hugaw ug dumtan ko ikaw, ug himoong talan-awon sa katawhan.
Cebuano 2011
Maglabay ako ug hugaw nganha kanimo ug magtagad kanimo uban ang pagtamay, ug maghimo kanimo nga talan-awon.
Cebuano APSD
Ako kang labayon ug hugaw, itrato ka nako nga talamayon ug talan-awon sa kaulawan.
Cebuano CBV
Ug ilabay ko kanimo ang mahugaw nga dulumtanan, ug ikaw akong himoon nga mahugaw, ug ipahamutang ko ikaw ingon nga talanawon sa katawohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Labayon ko ikawg hugaw ug dumtan ko ikaw, ug himoong talan-awon sa katawhan.