Nehemiah 10:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dad-on namo ngadto sa mga pari didto sa Templo ang minasa gikan sa unang inani matag tuig ug ang uban namong mga halad nga bino, lana sa Olibo ug tanang matang sa bunga. Dad-on namo ngadto sa mga Levita, nga maoy tigtigom sa ikapulo sa among balangay, ang ikapulo gikan sa abot nga mitubo sa among yuta.
Cebuano 2011
Ang mga pangulo sa katawhan: si Paros, si Pahat-moab, si Elam, si Zatu, si Bani,
Cebuano APSD
Ang mga pangulo nga mibutang sa ilang silyo mao sila si Parosh, Pahat Moab, Elam, Zatu, Bani,
Cebuano CBV
Ang mga pangulo sa katawohan: si Pharos, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dad-on namo ngadto sa mga pari didto sa Templo ang minasa gikan sa unang inani matag tuig ug ang uban namong mga halad nga bino, lana sa Olibo ug tanang matang sa bunga. Dad-on namo ngadto sa mga Levita, nga maoy tigtigom sa ikapulo sa among balangay, ang ikapulo gikan sa abot nga mitubo sa among yuta.