Nehemiah 10:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang katawhan sa Israel ug ang mga anak ni Levi maoy tigdala sa mga amot nga trigo, bino ug lana ngadto sa mga lawak tipiganan diin ibutang ang mga kahimanan sa Templo diin magpuyo ang mga pari nga nag-alagad ug ang mga guwardiya sa Templo ug ang mga mag-aawit. Nagsaad kami nga dili gayod namo pasagdan ang Templo sa among Dios.
Cebuano 2011
si Adonias, si Bigvai, si Adin,
Cebuano APSD
Adonia, Bigvai, Adin,
Cebuano CBV
Adonias, Bigvai, Adin,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang katawhan sa Israel ug ang mga anak ni Levi maoy tigdala sa mga amot nga trigo, bino ug lana ngadto sa mga lawak tipiganan diin ibutang ang mga kahimanan sa Templo diin magpuyo ang mga pari nga nag-alagad ug ang mga guwardiya sa Templo ug ang mga mag-aawit. Nagsaad kami nga dili gayod namo pasagdan ang Templo sa among Dios.