Nehemiah 12:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nagpuyo kining mga tawhana sa panahon ni Joiakim nga anak ni Jesua nga anak ni Jozadac, sa panahon nga si Nehemias maoy gobernador ug si Esdras mao ang pari ug eskriba.
Cebuano 2011
Kini mao kaniadto sa mga adlaw ni Joiakim nga anak ni Jesua nga anak ni Josadak, ug sa mga adlaw ni Nehemias nga gobernador ug ni Ezra nga pari, ang eskriba.
Cebuano APSD
Kini sila nag-alagad sa panahon ni Joyakim nga anak ni Jeshua ug apo ni Jozadak, ug sa panahon ni Nehemias nga gobernador ug ni Ezra nga pari ug magtutudlo sa Kasugoan.
Cebuano CBV
Kini sila buhi pa sa mga adlaw ni Joiacim, anak nga lalake ni Jesua, anak nga lalake ni Josadac, ug sa mga adlaw ni Nehemias nga gobernador, ug ni Esdras nga sacerdote ang magsusulat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagpuyo kining mga tawhana sa panahon ni Joiakim nga anak ni Jesua nga anak ni Jozadac, sa panahon nga si Nehemias maoy gobernador ug si Esdras mao ang pari ug eskriba.