Nehemiah 12:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa ang duha ka pundok niadtong nagpasalamat sa Dios mitindog didto sa nahimutangan sa Templo. Didto usab ako ug ang katunga sa mga opisyal
Cebuano 2011
Busa mitindog ang duha ka panon nga nagpasalamat didto sa balay sa Dios, ug ako ug ang katunga sa mga tinugyanan uban kanako;
Cebuano APSD
Ang duha ka grupo nga nagpasalamat sa Dios milahos didto sa balay sa Dios. Midiretso usab ako didto ug ang katunga sa mga opisyal nga akong kauban.
Cebuano CBV
Busa nangtindog ang duruha ka panon kanila nga nanagpasalamat didto sa balay sa Dios, ug ako, ug ang katunga sa mga punoan uban kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa ang duha ka pundok niadtong nagpasalamat sa Dios mitindog didto sa nahimutangan sa Templo. Didto usab ako ug ang katunga sa mga opisyal