Nehemiah 13:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagkadungog sa mga tawo sa maong sugo, gihinginlan nila ang mga langyaw.
Cebuano 2011
Sa pagkadungog sa katawhan sa balaod, ilang gilain gikan sa Israel ang tanang langyaw ug kaliwat.
Cebuano APSD
Sa dihang nadungog sa mga tawo kadto nga kasugoan, wala na nila ipatipon kanila ang mga dili tinuod nga mga Israelinhon.
Cebuano CBV
Ug nahitabo, sa nadunggan nila ang Kasugoan, nga ilang gibulag gikan sa Israel ang tanang nagkasagol nga panon sa katawohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkadungog sa mga tawo sa maong sugo, gihinginlan nila ang mga langyaw.