Nehemiah 2:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giadto ko usab ang Ganghaan sa Tuboran ug ang Lanaw sa Hari apan walay kaagian ang asno nga akong gikabay-an.
Cebuano 2011
Unya mipadayon ako ngadto sa Ganghaan sa Tuboran ug sa Lanaw sa Hari, apan walay dapit nga kaagian sa mananap nga akong gisakyan.
Cebuano APSD
Mipadayon ako ngadto sa ganghaan nga gitawag ug Tuboran hangtod sa Kaligoanan sa Hari, apan dili makaagi didto ang akong asno.
Cebuano CBV
Unya mipadayon ako ngadto sa ganghaan sa tuburan ug ngadto sa danaw sa hari: apan walay dapit nga kaagian sa mananap nga akong gikabay-an.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giadto ko usab ang Ganghaan sa Tuboran ug ang Lanaw sa Hari apan walay kaagian ang asno nga akong gikabay-an.