Nehemiah 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Malquias nga anak ni Harim ug si Hassub nga anak ni Pahatmoab nag-ayo usab sa usa ka bahin ug sa Tore sa mga Hudno.
Cebuano 2011
Si Malkias nga anak ni Harim ug si Hasub nga anak ni Pahat-moab maoy nag-ayo sa laing bahin ug sa Tore sa mga Hudno.
Cebuano APSD
Ang nag-ayo sa sunod nga bahin sa paril ug sa Tore sa mga Hudno mao sila si Malkia nga anak ni Harim ug Hashub nga anak ni Pahat Moab.
Cebuano CBV
Si Malchias ang anak nga lalake ni Harim, ug si Hasub ang anak nga lalake ni Pahat-moab ming-ayo sa laing bahin, ug ang sa torre sa mga hasohasan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Malquias nga anak ni Harim ug si Hassub nga anak ni Pahatmoab nag-ayo usab sa usa ka bahin ug sa Tore sa mga Hudno.