Nehemiah 3:20 — Compare Translations

Cebuano 1999

si Baruc nga anak ni Zabai maoy nag-ayo sa sunod nga bahin hangtod sa pultahan sa balay sa Pangulong Pari nga si Eliasib;

Cebuano 2011

Sunod kaniya si Baruk nga anak ni Zabai nag-ayo sa laing bahin sukad sa Likoanan hangtod sa pultahan sa balay ni Eliasib nga labawng pangulong pari.

Cebuano APSD

Ang sunod pa gayod mao si Baruc nga anak ni Zabai nga makugihon kaayong nag-ayo sa paril gikan sa eskina hangtod sa ganghaan sa balay ni Eliashib nga pangulong pari.

Cebuano CBV

Sunod kaniya si Baruch ang anak nga lalake ni Zachai sa dakung tinguha nag-ayo sa laing bahin, sukad sa likoanan sa kuta ngadto sa pultahan sa balay ni Eliasib ang labawng sacerdote.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

si Baruc nga anak ni Zabai maoy nag-ayo sa sunod nga bahin hangtod sa pultahan sa balay sa Pangulong Pari nga si Eliasib;