Numbers 10:14 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang nagdala sa bandila sa katawhan sa Juda maoy nag-una sa ilang mga pundok ug ang nangulo kanila mao si Nahason nga anak ni Aminadab.

Cebuano 2011

Ang bandila sa kampo sa mga kaliwat ni Juda maoy milakaw pag-una sumala sa ilang mga panon ug ang nangulo sa iyang panon mao si Nason, nga anak ni Aminadab.

Cebuano APSD

Ang gauna sa pagpanglakaw, dala ang ilang bandera, mao ang grupo nga gipangulohan sa tribo ni Juda. Ang ilang pangulo mao si Nashon nga anak ni Aminadab.

Cebuano CBV

Ug una sa tanan ang bandila sa campo sa mga anak ni Juda minglakaw sa unahan, sumala sa ilang mga panon: ug sa ibabaw sa iyang panon mao si Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang nagdala sa bandila sa katawhan sa Juda maoy nag-una sa ilang mga pundok ug ang nangulo kanila mao si Nahason nga anak ni Aminadab.