Numbers 10:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug ang panganod sa Ginoo nagpaibabaw kanila panahon sa adlaw sa matag higayon nga manglakaw sila.
Cebuano 2011
Ug ang panganod sa Ginoo diha sa ibabaw nila sa adlawan, sa diha nga mogikan sila sa kampo.
Cebuano APSD
Kon adlaw, ang panganod sa Ginoo anaa sa ilang tungod kon manglakaw sila.
Cebuano CBV
Ug ang panganod ni Jehova diha sa ibabaw nila sa adlaw, sa diha nga migikan sila sa campo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang panganod sa Ginoo nagpaibabaw kanila panahon sa adlaw sa matag higayon nga manglakaw sila.