Numbers 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Cebuano 1999
tabunok ba ang ilang yuta o dili, may kakahoyan ba kini o wala. Pagmaisogon kamo ug pagdala kamog prutas gikan sa maong yuta.” Kadtong panahona mao ang tinghinog sa unang bunga sa paras.
Cebuano 2011
sa banay ni Benjamin, si Palti ang anak ni Rafu;
Cebuano APSD
gikan sa tribo ni Benjamin, Palti anak ni Rafu;
Cebuano CBV
Sa banay ni Benjamin, mao si Palti ang anak nga lalake ni Raphu.