Numbers 14:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan sa mga miadto aron pagsusi sa yuta, si Josue ug si Caleb ra ang wala mamatay.
Cebuano 2011
Apan si Josue nga anak ni Nun ug si Caleb nga anak ni Jefone nga kauban niadtong mga tawo nga miadto sa pagpaniid sa yuta, nahibilin nga buhi.
Cebuano APSD
Sa 12 nga nangispiya, si Josue nga anak ni Nun ug si Caleb nga anak ni Jefune lang ang wala mamatay.
Cebuano CBV
Apan si Josue, ang anak nga lalake ni Nun, ug si Caleb, ang anak nga lalake ni Jephone, nga kauban niadtong mga tawo nga miadto sa pagpaniid sa yuta, nanghibilin nga mga buhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan sa mga miadto aron pagsusi sa yuta, si Josue ug si Caleb ra ang wala mamatay.