Numbers 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug nag-ingnanay sila, “Magpili kitag pangulo ug mamalik kita sa Ehipto.”
Cebuano 2011
Ug miingon sila sa usa ug usa, “Magpili kita ug usa ka pangulo, ug mamalik kita sa Ehipto.”
Cebuano APSD
Ug nag-ingnanay sila sa usag usa, “Maayo pag magpili kitag pangulo ug mamalik sa Ehipto.”
Cebuano CBV
Ug nanag-ingon ang usa sa usa: Magbuhat kita ug usa ka capitan, ug mamalik kita ngadto sa Egipto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug nag-ingnanay sila, “Magpili kitag pangulo ug mamalik kita sa Ehipto.”