Numbers 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Mao kini ang ipauban sa paghalad sa matag torong baka o karnero o nating karnero o nating kanding.
Cebuano 2011
“Mao kini ang himoon ngadto sa matag torong baka o sa matag laking karnero o alang sa matag nating karnero nga laki o sa mga nating kanding.
Cebuano APSD
Mao kini ang inyong himuon kon maghalad kamo ug usa ka nating torong baka o hamtong nga laking karnero o batan-ong karnero o kanding.
Cebuano CBV
Mao kini ang pagabuhaton sa tagsa ka vaca nga lake, kun sa tagsa ka lakeng carnero, kun alang sa tagsa ka lakeng nati sa carnero, kun sa mga nati sa kanding.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Mao kini ang ipauban sa paghalad sa matag torong baka o karnero o nating karnero o nating kanding.