Numbers 16:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug gipatawag ni Moises si Datan ug si Abiram nga mga anak ni Eliab. Apan miingon sila, “Dili kami moadto.
Cebuano 2011
Ug si Moises mipatawag kang Datan ug kang Abiram nga mga anak ni Eliab, ug sila miingon, “Dili kami mangadto.
Cebuano APSD
Pagkahuman, gipatawag ni Moises si Datan ug si Abiram, nga mga anak ni Eliab. Apan miingon sila, “Dili kami moanha!
Cebuano CBV
Ug si Moises nagpasugo sa pagtawag kang Dathan ug kang Abiram, ang mga anak nga lalake ni Eliab: ug sila ming-ingon: Dili kami mangadto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gipatawag ni Moises si Datan ug si Abiram nga mga anak ni Eliab. Apan miingon sila, “Dili kami moadto.