Numbers 17:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon mamatay man gani ang moduol sa Tolda sa Ginoo, sa ato pa mahurot gayod kamig kamatay!”
Cebuano 2011
Ang tanan nga magpaduol, ang mopaduol sa Tolda sa Ginoo mamatay. Mangamatay ba diay kaming tanan?”
Cebuano APSD
Kay bisan kinsa nga mopaduol lang sa Tolda sa Ginoo mamatay man! Mangamatay gayod diay kaming tanan?”
Cebuano CBV
Ang tagsatagsa nga magapahaduol, nga mopahaduol ngadto sa tabernaculo ni Jehova, mamatay: mangamatay ba diay kaming tanan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon mamatay man gani ang moduol sa Tolda sa Ginoo, sa ato pa mahurot gayod kamig kamatay!”