Numbers 18:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug ang inyong halad isipon nga sama sa trigo gikan sa giukanan o bino nga gikan sa pigsanan.
Cebuano 2011
Ug isipon alang kaninyo ang inyong halad ingon nga trigo gikan sa giokanan ug ingon nga gikan sa kapuno sa pug-anan sa mga ubas.
Cebuano APSD
Isipon ko kini ingon nga inyong halad gikan sa mga abot sa giokan o bino gikan sa pug-anan sa ubas.
Cebuano CBV
Ug pagaisipon kaninyo ang inyong halad-nga-binayaw, ingon sa mga trigo sa dapit nga pagagiukan, ug ingon sa pagkapuno sa dapit nga pug-anan sa mga parras.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang inyong halad isipon nga sama sa trigo gikan sa giukanan o bino nga gikan sa pigsanan.