Numbers 20:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug mibaktas sila gikan sa Cades ug ang katawhan sa Israel miabot sa Bukid sa Hor.
Cebuano 2011
Ug mipanaw sila gikan sa Cades ug ang katawhan sa Israel, ang tibuok nga katilingban, miabot sa Bukid sa Hor.
Cebuano APSD
Mibiya ang tibuok katilingban sa Israel gikan sa Kadesh ug nangadto sa Bukid sa Hor.
Cebuano CBV
Ug mingpanaw sila gikan sa Cades: Ug ang mga anak sa Israel, bisan ang tibook nga katilingban, mingdangat sa bukid sa Hor.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug mibaktas sila gikan sa Cades ug ang katawhan sa Israel miabot sa Bukid sa Hor.