Numbers 22:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya milakaw ang katawhan sa Israel ug nagkampo sa mga kapatagan sa Moab tabok sa Jordan didto sa Jerico.
Cebuano 2011
Unya mipanaw ang katawhan sa Israel ug nagkampo didto sa mga kapatagan sa Moab, tabok sa Jordan duol sa Jerico.
Cebuano APSD
Nagpadayon sa paglakaw ang mga Israelinhon hangtod nga nakaabot sila sa kapatagan sa Moab. Nagkampo sila sa sidlakang bahin sa Jordan, atbang sa Jerico.
Cebuano CBV
Ug minglakaw ang mga anak sa Israel ug napahaluna sa mga kapatagan sa Moab, unahan sa Jordan paingon sa Jerico.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya milakaw ang katawhan sa Israel ug nagkampo sa mga kapatagan sa Moab tabok sa Jordan didto sa Jerico.