Numbers 22:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tungod niini, siya ug ang iyang katawhan nahadlok pag-ayo sa mga Israelita tungod sa ilang kadaghan.
Cebuano 2011
Ug ang Moab nahadlok pag-ayo sa katawhan kay daghan sila; nalisang ang Moab tungod sa katawhan sa Israel.
Cebuano APSD
Nalisang gayod siya ug ang mga Moabihanon tungod sa kadaghan sa mga Israelinhon.
Cebuano CBV
Ug si Moab nahadlok kaayo tungod sa katawohan, kay daghan sila; ug naguol si Moab tungod sa mga anak sa Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tungod niini, siya ug ang iyang katawhan nahadlok pag-ayo sa mga Israelita tungod sa ilang kadaghan.