Numbers 23:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon si Balaam, “Tindog, Balak, ug pamati kanako, O anak ni Sipor.
Cebuano 2011
Si Balaam mihimo sa iyang pakigpulong ug miingon, “Tindog, Balak, ug pamati; pamatia ako, O anak ni Zipor.
Cebuano APSD
Miingon si Balaam, “Dali, Balak nga anak ni Zipor, ug paminawa ako pag-ayo.
Cebuano CBV
Ug siya migamit sa iyang sambingay, ug miingon: Tumindog ka, Balac, ug magpatalinghug; Patalinghugi ako, ikaw anak nga lalake ni Zippor;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon si Balaam, “Tindog, Balak, ug pamati kanako, O anak ni Sipor.