Numbers 23:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa Ehipto gikuha sila sa Dios. Alang kanila sama siya sa sungay sa bakang ihalas.
Cebuano 2011
Ang Dios nagdala kanila gikan sa Ehipto; sila adunay sungay sama sa ihalas nga baka.
Cebuano APSD
Gipagawas sila sa Dios gikan sa Ehipto; sama siya sa usa ka kusgan nga baka alang kanila.
Cebuano CBV
Ang Dios maoy nagdala kanila gikan sa Egipto; Siya may kusog nga ingon sa vaca nga ihalas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa Ehipto gikuha sila sa Dios. Alang kanila sama siya sa sungay sa bakang ihalas.