Numbers 23:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dili ako makahimo pagtunglo sa wala tungloha sa Dios. Dili ako makahimo pagpanghimaraot sa wala panghimaraota sa Ginoo!
Cebuano 2011
Unsaon nako pagtunglo sa wala tungloha sa Dios? Unsaon nako pagpanghimaraot sa wala panghimaraota sa Ginoo?
Cebuano APSD
Unsaon ko pagpanghimaraot ang mga tawo nga wala panghimaraota sa Ginoo?
Cebuano CBV
Unsaon ko pagtunglo, kadtong wala pagtungloha sa Dios? Ug unsaon ko paghagit sa kasuko, niadtong wala paghagita ni Jehova?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili ako makahimo pagtunglo sa wala tungloha sa Dios. Dili ako makahimo pagpanghimaraot sa wala panghimaraota sa Ginoo!