Numbers 24:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Buntogon niya ang iyang kaaway sa Edomea ug angkonon ang ilang yuta samtang ang Israel magpadayon sa iyang pagkamadaugon.
Cebuano 2011
Ang Edom ilogon, ang Seir usab nga iyang kaaway ilogon, samtang ang Israel magmaisogon.
Cebuano APSD
Sakopon niya ang Edom nga iyang kaaway, nga gitawag usab ug Seir, samtang ang Israel molig-on.
Cebuano CBV
Ug ang Edom mahimong yuta nga mapanag-iya, Ang Seir mahimo usab yuta nga mapanag-iya, sa iyang mga kaaway; Samtang ang Israel magagawi sa pagkaisug gayud.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Buntogon niya ang iyang kaaway sa Edomea ug angkonon ang ilang yuta samtang ang Israel magpadayon sa iyang pagkamadaugon.