Numbers 24:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang nasod sa Israel maoy magmando ug laglagon niya kadtong magpabiling buhi.”
Cebuano 2011
Gikan kang Jacob adunay usa nga magmando, ug maglaglag sa nahibilin sa mga siyudad!”
Cebuano APSD
Magdumala ang usa ka pangulo sa Israel ug laglagon niya ang mga nahibiling buhi sa lungsod sa Moab.”
Cebuano CBV
Ug gikan kang Jacob adunay usa nga makagagahum, Ug magalaglag sa nanghibilin gikan sa lungsod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang nasod sa Israel maoy magmando ug laglagon niya kadtong magpabiling buhi.”