Numbers 24:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon na usab si Balaam, “Kinsa may magpabiling buhi kon himoon kini sa Dios?
Cebuano 2011
Ug siya mibungat sa iyang pakigpulong ug miingon, “Pagkaalaot, kinsa man ang mabuhi sa diha nga buhaton kini sa Dios?
Cebuano APSD
Ug misulti pa gayod si Balaam niini nga mensahe, “Kinsay magpabiling buhi kon buhaton na kini sa Dios?
Cebuano CBV
Ug siya migamit sa iyang sambingay, ug miingon: Pagkaalaut, kinsa ang mabuhi sa diha nga pagabuhaton sa Dios kining mga butanga?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon na usab si Balaam, “Kinsa may magpabiling buhi kon himoon kini sa Dios?