Numbers 24:6 — Compare Translations

Cebuano 1999

sama sa mga walog nga lapad kaayo, sama sa mga tanaman daplin sa suba, sama sa mga kahoy nga gitanom sa Ginoo ug sa mga sidro daplin sa katubigan.

Cebuano 2011

Sama sa mga walog sila nakatag, sama sa mga tanaman daplin sa suba, sama sa mga aloe nga gitanom sa Ginoo, sama sa mga cedro sa daplin sa katubigan.

Cebuano APSD

Sama kini sa naglinya nga mga palma, ug sa mga hardin sa daplin sa suba. Sama usab kini sa kahoyng aloe nga gitanom sa Ginoo, ug sa mga kahoyng sedro sa daplin sa katubigan.

Cebuano CBV

Ingon sa mga walog sila gipangatag, Ingon sa mga tanaman sa daplin sa kiliran sa suba, Ingon sa mga linaloes nga tinanum ni Jehova, Ingon sa mga cedro sa daplin sa mga tubig.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

sama sa mga walog nga lapad kaayo, sama sa mga tanaman daplin sa suba, sama sa mga kahoy nga gitanom sa Ginoo ug sa mga sidro daplin sa katubigan.