Numbers 25:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug ang ngalan sa babaye nga taga-Midian nga gipatay mao si Cosbi, ang anak ni Sur nga pangulo sa usa ka panimalay didto sa Midian.
Cebuano 2011
Ug ang ngalan sa babaye nga Midianhon nga gipatay mao si Cosbi, ang anak nga babaye ni Zur nga pangulo sa katawhan sa usa ka banay sa mga katigulangan sa Midian.
Cebuano APSD
Ug ang Midianhong babaye mao si Cozbi nga anak sa pangulo sa usa ka pamilya nga Midianhon nga si Zur.
Cebuano CBV
Ug ang ngalan sa babaye nga Madianhon nga gipatay, mao si Cozbi, ang anak nga babaye ni Zur; si Cozbi punoan sa katawohan sa usa ka panimalay sa Madian.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang ngalan sa babaye nga taga-Midian nga gipatay mao si Cosbi, ang anak ni Sur nga pangulo sa usa ka panimalay didto sa Midian.