Numbers 26:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mao kini ang mga kaliwat ni Simeon sumala sa ilang tagsatagsa ka panimalay: si Nemuel, si Jamin, si Jaquin, si Zera ug si Saul uban sa ilang mga kaliwat.
Cebuano 2011
Ang mga kaliwat ni Simeon sumala sa ilang mga panimalay: sa kang Nemuel, ang panimalay sa mga Nemuelhanon; sa kang Jamin, ang panimalay sa mga Jaminhanon: sa kang Jakin, ang panimalay sa mga Jakinhanon;
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Simeon mao ang mga pamilya ni Nemuel, Jamin, Jakin,
Cebuano CBV
Ang mga anak nga lalake ni Simeon sunod sa ilang mga panimalay: kang Nemuel, ang panimalay sa mga Nemuelhanon; kang Jamin, mao ang panimalay sa mga Jaminhanon: kang Jachin, mao ang panimalay sa mga Jachinhanon;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang mga kaliwat ni Simeon sumala sa ilang tagsatagsa ka panimalay: si Nemuel, si Jamin, si Jaquin, si Zera ug si Saul uban sa ilang mga kaliwat.