Numbers 26:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga kaliwat ni Manases mao kining mosunod: si Makir ug ang iyang mga kaliwat. Si Makir mao ang amahan ni Gilead ug sa iyang mga kaliwat.
Cebuano 2011
Ang mga kaliwat ni Manases: sa kang Makir, ang panimalay sa mga Makirhanon; ug si Makir mao ang amahan ni Gilead; sa kang Gilead, ang panimalay sa mga Gileadhanon.
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Manases mao ang mga pamilya nga naggikan kang Makir ug sa anak niining si Gilead.
Cebuano CBV
Ang mga anak nga lalake ni Manases: kang Machir, mao ang panimalay sa mga Machirhanon; ug si Machir nag-anak kang Galaad: kang Galaad, mao ang panimalay sa mga Galaadhanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga kaliwat ni Manases mao kining mosunod: si Makir ug ang iyang mga kaliwat. Si Makir mao ang amahan ni Gilead ug sa iyang mga kaliwat.