Numbers 26:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
si Ruben nga kinamagulangang anak ni Jacob ug iyang mga kaliwat: si Hanoc, si Palu, si Hezron ug si Carmi uban sa ilang mga kaliwat.
Cebuano 2011
Si Ruben, ang kamagulangan ni Israel, ang mga kaliwat ni Ruben: sa kang Hanok, ang panimalay sa mga Hanokanon; sa kang Palu, ang panimalay sa mga Paluhanon;
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Ruben, nga kamagulangang anak ni Jacob, mao ang pamilya ni Hanoc, Palu,
Cebuano CBV
Si Ruben, ang panganay ni Israel: ang mga anak nga lalake ni Ruben: kang Hanoc, mao ang panimalay sa mga Hanochanon; kang Palu, mao ang panimalay sa mga Paluhanon;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
si Ruben nga kinamagulangang anak ni Jacob ug iyang mga kaliwat: si Hanoc, si Palu, si Hezron ug si Carmi uban sa ilang mga kaliwat.