Numbers 26:64 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay usa nga nahibilin niadtong nahiapil sa pag-ihap ni Moises ug ni Aaron didto sa Kamingawan sa Sinai.
Cebuano 2011
Apan diha kanila walay bisan usa ka tawo niadtong mga naihap ni Moises ug ni Aaron nga pari, nga nag-ihap usab sa katawhan sa Israel didto sa kamingawan sa Sinai.
Cebuano APSD
Wala nay naapil gikan sa nahaunang pag-ihap nga gihimo ni Moises ug ni Aaron nga pari sa kamingawan sa Sinai,
Cebuano CBV
Apan sa kinataliwad-an nila walay bisan usa ka tawo sa mga naisip ni Moises ug ni Aaron, ang sacerdote, sa diha nga sila nanag-isip sa mga anak sa Israel didto sa kamingawan sa Sinai.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay usa nga nahibilin niadtong nahiapil sa pag-ihap ni Moises ug ni Aaron didto sa Kamingawan sa Sinai.