Numbers 3:49 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa gidawat ni Moises ang kuwarta nga lukat alang niadtong mga panganayng Israelita nga misobra sa gidaghanon sa mga Levita.

Cebuano 2011

Busa gikuha ni Moises ang salapi nga lukat gikan kanila nga milabaw sa gidaghanon sa gilukat sa mga Levihanon,

Cebuano APSD

Busa gikolekta ni Moises ang salapi nga gilukat sa mga kamagulangan sa mga Israelinhon nga misobra sa gidaghanon sa mga kaliwat ni Levi.

Cebuano CBV

Ug gikuha ni Moises ang salapi-ngalukat gikan kanila nga may kapin ug sa ibabaw nila nga gilukat pinaagi sa mga Levihanon:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Busa gidawat ni Moises ang kuwarta nga lukat alang niadtong mga panganayng Israelita nga misobra sa gidaghanon sa mga Levita.