Numbers 31:4 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kinahanglan nga 1,000 ka tawo gikan sa matag banay sa Israel ang moadto sa gubat.”

Cebuano 2011

Magpadala ikaw ug usa ka libo gikan sa matag banay sa Israel ngadto sa panggubatan.”

Cebuano APSD

Pagpadala ug 1,000 ka tawo sa kada tribo sa Israel ngadto sa gira.”

Cebuano CBV

Usa ka libo gikan sa tagsatagsa ka banay sa tanang kabanayan sa mga anak sa Israel, paadtoan ninyo sa gubat.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kinahanglan nga 1,000 ka tawo gikan sa matag banay sa Israel ang moadto sa gubat.”