Numbers 32:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili kami mopauli hangtod nga ang tanang Israelita makapanag-iya na sa ilang bahin sa yuta.
Cebuano 2011
Dili kami mamauli sa among mga balay hangtod nga ang katawhan sa Israel makapanunod ang matag usa sa iyang panulondon.
Cebuano APSD
Dili kami mamauli hangtod nga ang tanang mga Israelinhon makaangkon sa yuta nga ilang panulondon.
Cebuano CBV
Dili kami mamauli sa among mga kabalayan, hangtud nga ang mga anak sa Israel makapanunod ang tagsatagsa ka tawo sa iyang panulondon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili kami mopauli hangtod nga ang tanang Israelita makapanag-iya na sa ilang bahin sa yuta.