Numbers 32:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa giingnan sila ni Moises, “Tugotan ko kamo sa paghimo niini basta mouban kamo sa panggubatan
Cebuano 2011
Busa si Moises miingon kanila, “Kon buhaton ninyo kining butanga, kon kamo magsangkap sa hinagiban aron sa paglakaw sa atubangan sa Ginoo ngadto sa gubat,
Cebuano APSD
Unya miingon si Moises kanila, “Kon desidido gayod kamo atubangan sa Ginoo nga mouban sa pagpakig-gira,
Cebuano CBV
Ug si Moises miingon kanila: Kong pagabuhaton ninyo kining butanga, kong kamo managsankap sa hinagiban aron sa paglakaw sa atubangan ni Jehova ngadto sa gubat,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa giingnan sila ni Moises, “Tugotan ko kamo sa paghimo niini basta mouban kamo sa panggubatan