Numbers 32:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug motabok kamong tanan sa Jordan ug dili mopauli hangtod nga maabog na sa Ginoo ang tanan niyang kaaway
Cebuano 2011
ug ang tanan kaninyo nga sangkap sa hinagiban motabok sa Jordan sa atubangan sa Ginoo, hangtod nga mapapahawa niya ang iyang mga kaaway gikan sa iyang atubangan,
Cebuano APSD
ug motabok ang inyong mga sundalo ngadto sa Jordan hangtod nga maabog sa Ginoo ang iyang mga kaaway,
Cebuano CBV
Ug ang tagsatagsa ka tawo kaninyo nga sangkap sa hinagiban motabok sa Jordan sa atubangan ni Jehova, hangtud nga mapapahawa niya ang iyang mga kaaway gikan sa iyang atubangan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug motabok kamong tanan sa Jordan ug dili mopauli hangtod nga maabog na sa Ginoo ang tanan niyang kaaway