Numbers 32:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan kon dili sila motabok sa Jordan hatagi ninyo silag bahin didto sa yuta sa Canaan.”
Cebuano 2011
Apan kon sila dili motabok uban ninyo nga sangkap sa hinagiban, sila manag-iya sa yuta uban ninyo didto sa yuta sa Canaan.”
Cebuano APSD
Apan kon dili sila motabok uban kaninyo, kinahanglan nga moangkon sila ug yuta didto uban kaninyo sa yuta sa Canaan.”
Cebuano CBV
Apan kong sila dili motabok uban kaninyo nga sangkap sa hinagiban, sila magapanag-iya sa yuta sa taliwala ninyo didto sa yuta sa Canaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kon dili sila motabok sa Jordan hatagi ninyo silag bahin didto sa yuta sa Canaan.”