Numbers 32:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug miingon ang mga kaliwat ni Ruben ug ni Gad, “Tumanon namo ang giingon sa Ginoo.
Cebuano 2011
Unya ang mga kaliwat ni Gad ug ang mga kaliwat ni Ruben mitubag, “Sumala sa gisulti sa Ginoo ngadto sa imong mga sulugoon, mao usab ang among buhaton.
Cebuano APSD
Mitubag ang mga tribo ni Gad ug ni Ruben, “Tumanon namo nga imong mga alagad ang gisulti sa Ginoo.
Cebuano CBV
Ug ang mga anak ni Gad ug ang mga anak ni Ruben mingtubag, nga nagaingon: Ingon sa gipamulong ni Jehova sa imong mga sulogoon, mao man ang among pagabuhaton.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug miingon ang mga kaliwat ni Ruben ug ni Gad, “Tumanon namo ang giingon sa Ginoo.